Пятница, 28.07.2017, 20:52
         
                       
Главная



| RSS

[ Личные сообщения() | Новые сообщения | Участники | Правила форума | Поиск ]
Страница 1 из 11
Архив - только для чтения
Форум » Обсуждения группы » Тексты и переводы песен » Вопли из Бермудского Треугольника*, или НВ-2400-80г/м-30млн* (первые эмоции прослушанного альбома)
Вопли из Бермудского Треугольника*, или НВ-2400-80г/м-30млн*
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:08 | Сообщение # 1
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
автор: Тереза Стизорик
Как хорошо, что мы всегда сможем повторить любимую мелодию и вернуть каждому то состояние духа, которое ему ближе.
Пётр Шашурин

1. Escape
Побег

Из квартиры, где жизнь твою изучить
Всем предлагает – за снимком снимок,
Чтоб ещё ближе – к мирам твоим быть,
Я убегу в магазин пластинок.

Из магазина, где можно купить
Ту пластинку твою, что до дыр заслушаю,
Чтоб ещё ближе – к чертам твоим быть,
Я убегу в Калифорнию Южную.

Из Калифорнии, где ходить
Будешь без майки – в погоду ясную,
Чтоб ещё ближе – к друзьям твоим быть,
Я убегу на планету красную.

С красной планеты, где можно чертить
Глифы на каждом удобном кратере,
Чтоб ещё ближе – к речам твоим быть,
Я убегу к *****й матери.


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:10 | Сообщение # 2
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
2. Night Of The Hunter
Ночная Охота

От смысла, скрытого в словах
Твоих, и ритмов новизны –
Темнеет у меня в мозгах,
Как ночью без лучей луны.

И хоть я до шнурков дрожу
От остроты желанья жить,
Я на охоту выхожу
В ту ночь: эмоции ловить!!!

Я сразу же возьму их след,
Замечу блеск – их глаз огня.
Но все эмоции – в ответ
Начнут охоту на меня.

Когда я часто задышу,
Когда все жилки запоют,
Они порвут меня в лапшу
И сердце медленно сжуют.

И ещё долго будет страсть
На зубочистки остриё
Наушник чёрный поддевать,
В зубах застрявший у неё…


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:10 | Сообщение # 3
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
3. Kings And Queens
Все свои

Когда своих альбомов красоту
Ты хоть немного не решишь убавить,
Куда я очень скоро попаду,
Труда не составляет мне представить.

Нет тамошнего общества родней,
Ведь там – тобой воспетое Сословье!
Там много Королев и Королей:
Я ко двору придусь там, безусловно
Я буду там корону шлифовать,
Прилежно натирая об решётку.
И чтобы треугольник обнимать,
Сниму с Наполеона треуголку.


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:11 | Сообщение # 4
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
4. This Is War
Всё как ты сказал!

Когда я наконец-то ДОЖДАЛАСЬ,
Когда я наконец-то ДОРВАЛАСЬ
До милых "Марсов" третьего альбома,
Я слушала его так громко дома,
Ни ночью и ни днём не выключая,
Что очень скоро, больше не мечтая
За стенкою услышать тишину,
Соседи объявили мне войну.


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:11 | Сообщение # 5
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
5. 100 Suns
Сотни солнц будет достаточно

Я раскрыла все шторы в доме.
Как мне мало одного солнца,
Чтобы наглядеться на билет на концерт "Марсов"!
Сотни солнц – будет достаточно.

Как мне мало одного солнца,
Чтобы согреться, когда холодеет кровь
При взгляде на билет на концерт "Марсов"!
Сотни солнц – будет достаточно.

Как мне мало одного солнца,
Чтобы отмерять закатами и восходами
Время до начала концерта "Марсов"!
Сотни солнц – не будет достаточно!!!


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:12 | Сообщение # 6
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
6. Hurricane
Последствия урагана

Чувства – ураган вращает
Феерическим волчком.
Плавно крыша улетает
Вместе с феникса гнездом…
Пролетит она полсвета,
Не боясь плохих погод,
И на сцене в час концерта
Пред тобою упадёт.

Почини её как надо,
Проклепай текущий шов,
Но не шли её обратно,
Нам в разлуке хорошо.

Ты дома для бедных строишь,
Там без кровли не уснуть;
Может быть, ты приколотишь
Эту крышу где-нибудь…


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:12 | Сообщение # 7
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
7. Closer To The Edge
О наболевшем

"Edge" означает "лезвие и "край":
Как хочешь песню, так и понимай.
Но если б знал ты, как мне наболело
С борóдами в любимой группе дело,
То вовсе, я клянусь как на духу,
Не удивился б ты, что не могу
"Close to the Edge" понять иначе я
Как "отложить нельзя процесс бритья"…


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:13 | Сообщение # 8
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
8. Vox Populi

"30 Seconds To Mars" увлеченье
Так полезно с лингвистической точки зренья!
Голову, может, больше не вылечишь,
Зато – латынь незаметно выучишь…


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:14 | Сообщение # 9
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
9. Search And Destroy
Найди и уничтожь

Послушав "Марсов", с ними разминуться
Не сможешь сердцем ты, пока живёшь!
А если есть коварное такое
В твоей душе (иль просто в слухе) чувство
Которое любить мешает "Марсов",
Тогда – найди его и уничтожь!

И дух зайдётся твой в фанатском визге,
И диски "Марсов" ты скупать начнёшь.
А если есть коварная такая
Деталька в музыкальном механизме,
Что громче зазвучать мешает "Марсам",
Тогда найди её и уничтожь!

И вырастет до Марса – увлеченье,
И на концерты "Марсов" ты пойдёшь.
А если есть коварное такое
В фан-зоне, возле сцены, огражденье,
Что ближе подойти мешает к "Марсам",
Тогда – найди его и уничтожь!


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:14 | Сообщение # 10
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
10. Alibi
Алиби

Что я купила дорогой билет,
Что я поеду в Питер на концерт,
Мои родные точно не поймут…
Меня, наверно, чем-нибудь побьют…
Так выручи поклонницу свою!
Когда давать ты будешь интервью,
Скажи для "Новостей", какая жалость,
Что я – в своей стране в тот день осталась,
Что денег на билет я пожалела,
Не прыгала у сцены и не пела,
И фениксовым флагом не махала.
Скажи, я у подруги ночевала.
А если и тебя подстраховать,
Любимый, нужно, я могу сказать,
Что с вечера до утренней звезды
Со мною у подруги был и ты…


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:15 | Сообщение # 11
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
11. Stranger In A Strange Land
Неприкаянная

Я как будто в миру – одна.
Почему? Очень прост ответ:
Мне чужая – любая страна,
Где сегодня не твой концерт.

Я как будто брожу в пустоте,
В окна зданий бросая взгляд:
Мне чужой – каждый дом на земле,
Если там не висит твой плакат.

И когда я иду в толпе,
Призывающей слиться с волной,
Я чужая сама себе,
Если я – не в майке с тобой.


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
miaДата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:15 | Сообщение # 12
ТРУЪ Эшелоновец
Группа: Администраторы
Сообщений: 884
Репутация: 79
Статус: Offline
12. L490
Числовой ряд

Названью песни, что меня пленила,
Модель гитары – цифры одолжила,
Насколько знаю…
Класс! Обещаю,
Когда я буду книгу издавать
И растеряюсь, как её назвать,
Об этой песни вспомню красоте
И укажу на титульном листе
Карандашей, стихи писавших, твёрдость,
Блокнота цену и бумаги плотность,
А главное, количество то раз,
Что я за время книги написанья
В порыве безграничном обожанья
Взглянула в глубь твоих лазурных глаз.

ночь 5 – 6 декабря 2009 г.


Im in the middle of nothing and its where I want to be
 
Форум » Обсуждения группы » Тексты и переводы песен » Вопли из Бермудского Треугольника*, или НВ-2400-80г/м-30млн* (первые эмоции прослушанного альбома)
Страница 1 из 11
Поиск:

BELARUSSIAN [ECHELON] Сайт управляется системой uCoz