|
Вы рады быть хедлайнерами на сцене Download?
ДЛ: Очень, это великолепно. В последний раз мы выступали на Download в 2007; мы много о нём слышали, попали туда и я помню, как я думал: «Какое это громадное место!» Но я думаю, это шоу удивит всех нас. То выступление было нашим первым фестивалем в Англии, и аудитория была невероятной. Они нас поддерживали и энергия была сумасшедшей. Это было великолепно.
Что вы бы сказали тем, кто думает, что 30стм далеки от металла, чтобы выступать?
ДЛ: В целом, я считаю, что наши слушатели состоят из самых разнообразных групп, которые вы только можете себе представить. Это всегда удивляет меня; есть люди, которые слушают более тяжёлую музыку, люди, которые слушают электронику, они абсолютно несопоставимы. Нас всегда называли по-разному, но мы в нашей странной нише и всегда шли своим путём (have marched to the beat of our own drum; буквально - маршировали, чтобы стучать в наш собственный барабан).
Chino из Deftones был на с вами на сцене, чтобы выступить на одном из ваших последних шоу в штатах…
ДЛ: Да, он пел The Kill на шоу в Хьюстоне, Техас.
Могут ли английские фанаты ожидать подобного концерта, ведь вы оба выступаете в один и тот же день?
ДЛ: Я не знаю; было бы действительно невероятно сделать это снова. Мы посмотрим, что мы сможем сделать. Это было бы чем-то особенным.
Если помечтать, какой особенный кавер вы бы сделали во время вашего выступления?
ДЛ: Возможно "The Number Of The Beast” Iron Maiden.
А теперь нам бы хотелось узнать, на какие группы вы бы сходили будучи здесь?
ДЛ: Было бы классно на Rise Against, The Machine и Deftones. AC/DC и Aerosmith тоже – всегда забавно видеть больших парней и то, как они работают.
Какую вещь должны взять с собой те, кто идут на Download?
ДЛ: Было бы полезно взять с собой дополнительный аккумулятор для телефона, но всегда мудро брать носки – сухие, чистые носки.
И то, что они совершенно не должны делать в этот уикенд?
ДЛ: Заснуть в чьей-нибудь палатке. Это может озадачить…
| 
