Все помнят про то, что на новом альбоме группы будут присутствовать тибетские монахи? Так вот отзыв одного из них по поводу записи. Перевод(спасибо Марсианке): Мы приняли участие в интересном мероприятии рок-группы 30 seconds to Mars. Они пригласили нас к себе, чтобы записать некоторые монашеские песнопения. Ребята просто потрясающие, мы здорово провели время. Geshe Kelsang (наш руководитель) предложил песнопение, которое парни могли вставить в один из треков нового альбома, и это было волнительно для нас. Я дам вам знать, если так и случится. Лично я был поражен их отношению к проблемах окружающей среды. Их последний тур был «зеленым», и одно из своих видео, «A beautiful lie», группа посвятила проблеме глобального потепления. В целом работать и обсуждать мировые проблемы с 30 STM было очень здорово. На англ: We did just get to participate in a interesting activity with 30 Seconds to Mars (a rock group). They had us over to their place to visit and record some of the monks chants. They were really wonderful and we had a great time with them. Geshe Kelsang (our chant master) came up with a chant that they may put into one of the songs on their new album so that was exciting. I will let you know if it makes it. Personally I was impressed with their commitment to environmentalism. Their last tour was a “green tour” and they have incorporated global warming awareness into their music videos. Here is the link to one – A Beautiful Lie. All and all it was a lot of fun working with them and discussing world issues.
